Com as novas tecnologias de comunicação tornou-se necessário, para se evitar gastar mais dinheiro nas mensagens escritas, inventar uma maneira de se escrever a mesma frase, mas com algumas abreviaturas. Quando no outro dia fui visitar o meu Hi5, verifiquei estas abreviaturas abaixo mencionadas, que algumas até abreviam bastante o que se quer dizer, mas também verifico que outras não abreviam em nada. Simplesmente é uma forma de tratar as pessoas com outro tipo de carinho, ou simplesmente escrever como pronunciam as palavras. Se por um lado acho engraçado e penso que existe um certo tipo de inteligência, por outro, penso que se está a contribuir para estragar a língua portuguesa: porque com o grande uso que se dá, as futuras gerações vão passar a escrever como falam e não o português correcto.
axu-----acho
adrt-----adoro-te
amt------amo-te
akele-----aquele
akelex----aqueles
axim------assim
btt--------bastante
bj---------beijo
bouah-----boa
nitah------bonita
kapax-----capaz
koisas-----coisas
cmg-------comigo
kmo-------como
kmpleta---completa
knhecer---conhecer
ctg--------contigo
kntinuar--continuar
dxta------desta
dox-------dos
i----------e
eh--------é
xkrever--escrever
xkecer---esquecer
xte-------Este
fg--------foge/fogo
pic-------fotografia
girah-----gira
gxto------gosto
istuh-----isto
lah-------lá
mior-----melhor
ninah----menina
msm-----mesmo
mia------minha
mt-------muito
mtos-----muitos
ndah-----nada
noxa-----nossa
u---------o
obgd------obrigado
outrox----outros
oblá-------ouve lá
ouve.se----ouve-se
pah--------pá
pa---------para
Pk ou pq--Porque
pko-------pouco
prexixo---preciso
prof------professor
qdo------Quando
k--------Que
xim------sim
xou------sou
tbm-----também
td-------todo/tudo
td-------tudo
x's------vezes
vcs-----vocês

adrt-----adoro-te
amt------amo-te
akele-----aquele
akelex----aqueles
axim------assim
btt--------bastante
bj---------beijo
bouah-----boa
nitah------bonita
kapax-----capaz
koisas-----coisas
cmg-------comigo
kmo-------como
kmpleta---completa
knhecer---conhecer
ctg--------contigo
kntinuar--continuar
dxta------desta
dox-------dos
i----------e
eh--------é
xkrever--escrever
xkecer---esquecer
xte-------Este
fg--------foge/fogo
pic-------fotografia
girah-----gira
gxto------gosto
istuh-----isto
lah-------lá
mior-----melhor
ninah----menina
msm-----mesmo
mia------minha
mt-------muito
mtos-----muitos
ndah-----nada
noxa-----nossa
u---------o
obgd------obrigado
outrox----outros
oblá-------ouve lá
ouve.se----ouve-se
pah--------pá
pa---------para
Pk ou pq--Porque
pko-------pouco
prexixo---preciso
prof------professor
qdo------Quando
k--------Que
xim------sim
xou------sou
tbm-----também
td-------todo/tudo
td-------tudo
x's------vezes
vcs-----vocês
Sem comentários:
Enviar um comentário